martes, 30 de julio de 2013

VIAJE A CABALLO POR LAS PROVINCIAS ARGENTINAS - William Mac Cann

                                                                 
                                                                   Hyspamérica
                                                                 1986 – 315 pág


El género de los viajeros ha gozado, en nuestra literatura, de la atención privilegiada de escritores y lectores. El siglo XIX fue testigo de una producción abundante, y el interés por esos escritos perdura aun en nuestros días. William Mac Cann, en la mejor tradición de los viajeros ingleses escribe, en 1847, Viaje a caballo por las provincias argentinas. Su mirada peculiar, no exenta de humor, registra cuadros de costumbres, escenas de la vida urbana y rural y retratos de personajes políticos en un momento decisivo de nuestra vida nacional. Gregorio Weinberg, intelectual de reconocida trayectoria y director de esta colección, señala en su presentación: José Luis Busaniche, al traducir admirablemente y prologar este libro de William Mac Cann, incorporó a la historiografía nacional un clásico en la materia, vale decir, una obra de valores perdurables, rica, donde las nuevas generaciones hallarán ahora elementos significativos que quizá las precedentes no habían vislumbrado. [...] La presente reedición brinda un material valioso, atractivo, fresco y en parte inexplorado, donde el lector de nuestros días encontrará, además, el placer de abordar un texto fecundo, estimulante y difícilmente olvidable.


ACERCA DE ESTE LIBRO   esta colección de Hyspamérica es bastante fácil de encontrar, pero se van poniendo difíciles de hallar ciertos títulos. Este es uno de ellos. Hay que buscarlo bastante, yo lo encontré en El Pez Volador. Hay muchas ediciones, por lo que con un poco de empeño, lo conseguís.
Una particularidad, a 20 metros de mi casa se encuentra el Pasaje Mac Cann, en homenaje a este autor.

OTRAS EDICIONES:

Ediciones Ferrari Hnos.        1939 – 242 pág

Editorial Solar / Hachette      1969 – 315 pág    

- Editorial Taurus                      2001 - 329 pág

Long Riders Guild Press        2004 – 252 pág           

- Ediciones Espuela de Plata    2004 – 296 pág
                                     
 

No hay comentarios:

Publicar un comentario